About Mauritian Translator

July 31, 2012

My name is Stefan Hart de Keating, born on the beautiful island of Mauritius.

Creative, lively and mature professional, with a passion for the written and spoken word, I work as a freelance translator on a variety of projects (Business, Law, Technical, Internet, Marketing, General, etc.) which fit my skills and personality.

Being a hard worker, driven by integrity and efficiency, I am confident that you will be fully satisfied with the work I deliver.


Native languages: French and Mauritian Creole

Professional skills:

•          Translation

•          Proofreading, post-editing, formatting

Computer skills: SDL Trados Studio 2019, MemoQ 2019, Memsource Editor, Microsoft Office 365, Adobe Acrobat Pro, Windows 10, Abbyy Finereader

Rates: Depending on the work and deadline

Payment method: PayPal / Wire transfer / Payoneer

Time Zone: GMT +04:00 (Port-Louis)

Skype: stefh2k


2 Responses to “About Mauritian Translator”

  1. Louise Echstein said

    Stefan has been working on different projects for Kingdome Productions since November 2008 including transcription of lengthy French audio recordings, various translation projects (English into French), summaries of French text and translation for DVD subtitles. He is extremely reliable, professional, efficient and always delivers work to the highest standard. He comes highly recommended.

  2. Sophie Lallement said

    Stefan is friendly, fast, and accurate. He is a wonderful asset to us at Omni Tech Trans.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s